CO129-062 - Sir Bowring - 1857 [1-3] — Page 141

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

4

12

# COLONIAL ESTIMATES HONGKONG.

## EXPENDITURE DETAILED.

### FIXED ESTABLISHMENTS.

### PROVISIONAL AND TEMPORARY.

### TOTAL.

# COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

## EXPENDITURE DETAILED.

### HARBOUR MASTER.

#### SALARIES:

Harbour Master, £ 600 0 0 Assistant Harbour Master and Emigration Officer, £ 400 0 0 Clerk, £ 250 0 0 Second Clerk, £ 150 0 0 Indian Interpreter, £ 50 0 0 Shroff, £ 25 0 0

#### TOTAL CIVIL ESTABLISHMENTS,

LIEUTENANT GOVERNOR, £ 2,825 0 0 COLONIAL SECRETARY, £ 2,527 10 0 TREASURER, £ 1,170 0 0 One European Constable, £ 50 0 0 One... £ 43 10 0 21... Ten Chinese Boatmen @ £18, 10s., each, £ 185 0 0 SURVEYOR GENERAL, £ 1,603 10 0 £ 150 0 0 £ 1,753 10 0 REGISTRAR GENERAL, REGISTRAR OF MARRIAGES, ALLOWANCES, Nil. CONTIGENCIES: Stationery, £ 3 0 0 Repair of Boats, £ 25 0 0

### HARBOUR MASTER.

### POLICE RATE ASSESSORS AND COLLECTOR.

### TOTAL,...

AUDITOR, £ 1,070 0 0 CLERK OF COUNCILS, £ 115 0 0 £ 1,740 0 0 £ 1,105 10 0 £ 50 0 0 £ 1,804 0 0 £ 379 0 0 £ 12,786 0 0

#### POLICE RATE ASSESSORS AND COLLECTOR.

##### SALARIES:

Two Assessors @ £50 each, £ 100 0 0 Collector, £ 144 0 0 Sub-Collector, £ 65 0 0 Shroff, £ 50 0 0 £ 359 0 0

##### ALLOWANCES, Nil.

##### CONTINGENCIES:

Stationery, £ 10 0 0 Printing Chinese, £ 5 0 0 Incidental Expenses, £ 5 0 0 £ 20 0 0 £ 379 0 0 £ 139 13

Edit History

2026-05-18 09:11:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
4 12 # COLONIAL ESTIMATES HONGKONG. ## EXPENDITURE DETAILED. ### FIXED ESTABLISHMENTS. ### PROVISIONAL AND TEMPORARY. ### TOTAL. # COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. ## EXPENDITURE DETAILED. ### HARBOUR MASTER. #### SALARIES: Harbour Master, £ 600 0 0 Assistant Harbour Master and Emigration Officer, £ 400 0 0 Clerk, £ 250 0 0 Second Clerk, £ 150 0 0 Indian Interpreter, £ 50 0 0 Shroff, £ 25 0 0 #### TOTAL CIVIL ESTABLISHMENTS, LIEUTENANT GOVERNOR, £ 2,825 0 0 COLONIAL SECRETARY, £ 2,527 10 0 TREASURER, £ 1,170 0 0 One European Constable, £ 50 0 0 One... £ 43 10 0 21... Ten Chinese Boatmen @ £18, 10s., each, £ 185 0 0 SURVEYOR GENERAL, £ 1,603 10 0 £ 150 0 0 £ 1,753 10 0 REGISTRAR GENERAL, REGISTRAR OF MARRIAGES, ALLOWANCES, Nil. CONTIGENCIES: Stationery, £ 3 0 0 Repair of Boats, £ 25 0 0 ### HARBOUR MASTER. ### POLICE RATE ASSESSORS AND COLLECTOR. ### TOTAL,... AUDITOR, £ 1,070 0 0 CLERK OF COUNCILS, £ 115 0 0 £ 1,740 0 0 £ 1,105 10 0 £ 50 0 0 £ 1,804 0 0 £ 379 0 0 £ 12,786 0 0 #### POLICE RATE ASSESSORS AND COLLECTOR. ##### SALARIES: Two Assessors @ £50 each, £ 100 0 0 Collector, £ 144 0 0 Sub-Collector, £ 65 0 0 Shroff, £ 50 0 0 £ 359 0 0 ##### ALLOWANCES, Nil. ##### CONTINGENCIES: Stationery, £ 10 0 0 Printing Chinese, £ 5 0 0 Incidental Expenses, £ 5 0 0 £ 20 0 0 £ 379 0 0 £ 139 13
Baseline (Original)
4 12 COLONIAL ESTIMATES HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. FIXED ESTABLISH- MENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL. COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. HARBOUR MASTER. SALARIES:--- Harbour Master, --- £ $ d. £ 3. d. £ 8. d. 600 0 0 Assistant Harbour Master and Emigration Officer, 400 0 0 TOTAL CIVIL ESTABLISHMENTS, Clerk, Second Clerk,... Indian Intrepreter, Shroff,.. 250 0 0 150 0 0 50 0 0 LIEUTENANT GOVERNOR, COLONIAL SECRETARY, ...£12,786 0 0 £ 3. d. 2,825 0 0 2,527 10 0 25 0 0 TREASURER, 1,170 0 0 One European Constable, 50 0 0 One 43 10 0 21 Ten Chinese Boatmen @ £18, 10s., each, 185 0 0 SURVEYOR GENERAL, 1,603 10 0 150 0 0 1,753 10 0 REGISTRAR GENERAL, REGISTRAR OF MARRIAGES, ALLOWANCES, Nil. CONTIGENCIES:- Stationery, 3 0 0 Repair of Boats, 25 0 0 HARBOUR MASTER, POLICE RATE ASSESSORS AND COLLECTOR, TOTAL,... AUDITOR, CLERK OF COUNCILS, ... *** 1,070 0 0 115 0 0 1,740 0 0 1,105 10 0 50 0 0 1,804 0 0 379 0 0 £ 12,786 0 0 Oil for Lamps, Flags, 18 Incidental Expenses, POLICE RATE ASSESSORS AND COLLECTOR. SALARIES:- Two Assessors @ £50 each, Collector, Sub-Collector, Shroff, ... ALLOWANCES, Nil. CONTINGENCIES:- Stationery, Printing Chinese, Incidental Expenses, 12 0 0 5 0 0 5 10 0 50 10 0 1,804 0 0 100 0 0 144 0 0 65 0 0 50 0 0 359 0 0 10 0 0 5 0 0 5 0 0 20 0 0 379 0 0 139 13
2026-05-18 09:11:10 · Baseline
View content

4

12

COLONIAL ESTIMATES HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

FIXED ESTABLISH-

MENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL.

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

HARBOUR MASTER.

SALARIES:---

Harbour Master,

---

£

$ d.

£

3. d.

£

8. d.

600

0 0

Assistant Harbour Master and Emigration Officer,

400 0 0

TOTAL CIVIL ESTABLISHMENTS,

Clerk,

Second Clerk,...

Indian Intrepreter,

Shroff,..

250 0 0

150 0 0

50 0 0

LIEUTENANT GOVERNOR,

COLONIAL SECRETARY,

...£12,786 0 0

£

3. d.

2,825 0 0

2,527 10 0

25

0 0

TREASURER,

1,170 0 0

One European Constable,

50

0 0

One

43 10

0

21

Ten Chinese Boatmen @ £18, 10s., each,

185 0 0

SURVEYOR GENERAL,

1,603 10 0

150

0 0

1,753 10 0

REGISTRAR GENERAL,

REGISTRAR OF MARRIAGES,

ALLOWANCES, Nil.

CONTIGENCIES:-

Stationery,

3 0 0

Repair of Boats,

25 0 0

HARBOUR MASTER,

POLICE RATE ASSESSORS AND COLLECTOR,

TOTAL,...

AUDITOR,

CLERK OF COUNCILS, ...

***

1,070 0

0

115 0 0

1,740 0 0

1,105 10

0

50 0 0

1,804 0 0

379 0 0

£

12,786 0 0

Oil for Lamps,

Flags,

18

Incidental Expenses,

POLICE RATE ASSESSORS AND COLLECTOR.

SALARIES:-

Two Assessors @ £50 each,

Collector,

Sub-Collector,

Shroff, ...

ALLOWANCES, Nil.

CONTINGENCIES:-

Stationery,

Printing Chinese,

Incidental Expenses,

12

0 0

5 0 0

5 10

0

50 10 0

1,804

0 0

100 0 0

144 0 0

65 0 0

50 0 0

359

0 0

10 0 0

5 0 0

5 0 0

20 0 0

379 0 0

139

13

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.